Thanks to my diligent student of Serbian, Mirko Radović, from now on you'll be able to follow easy Serbian lessons with explanations in Spanish. I send many thanks to Mirko and all the members of the FaceBook community Serbios en Latino America!
Google Tag Head
Saturday, May 19, 2012
Wednesday, May 16, 2012
I believe many of you interested in learning to read the Serbian Cyrillic script have enjoyed an excellent blog post by Nat, published back in 2009. Now, if you'd like to practise reading, I'm adding all the easy texts both in the Latin Alphabet and Cyrillic script into Serbian101 and Serbian102 courses:
Sunday, May 13, 2012
You can access the full version with pronunciation, explanations and numerous interactive lessons either via Serbian 101 course. Here comes the useful vocabulary from the video lesson:
1. je iz = is from
2. on živi = he lives
3. u = in
4. sa = with
5. supruga = spouse (fem.)
6. troje = three
7. deca = children
8. njegova = his
9. žena = wife
10 zvati se = to be called
11. imati = to have
12. godina = year
13. raditi = to work
14. kao =as
15. inspektor = inspector
16. slobodno vreme = free time
17. igrati = to play
18. ići = to go
19. pozorište = theatre
Tuesday, May 01, 2012
Words which you might not know are as follows:
- on = he
- iz = from
- godina = year
- godine = years
- imati = to have
- on ima = he has
- star = old
- inspektor = inspector
- raditi = to work
- on radi = he works
- oženjen = married
- udata = married
- dete = child
- deca = children
- sin = son
- ćerka = daughter
Sunday, April 15, 2012
If you carefully followed Facebook statuses during Easter time in Serbia, you've probably noticed three different greetings:
- Hristos Vaskrese
- Hristos Vaskrse
- Hristos Voskrese
Which one to use ? Watch this video and decide for yourself.
Labels:
Easter,
Happy Easter in Serbian,
Srećan uskrs
Monday, April 09, 2012
Thursday, March 22, 2012
Monday, March 12, 2012
One of the best ways to learn a language is surely by watching relaxing and fun series, especially for kids, as the language is simplified and there's a lot of repetition. Let me share a few links to the ancient series called "Neven":
Sunday, February 26, 2012
Listen to this beautiful song and without reading the lyrics try to answer the questions as follows:
- Gde se dešavala ova priča ?
- Koje godišnje doba je opisano ?
- Šta je to "salaš" ?
- Šta je to "petrolejka" ?
- Da li se u pesmi pominje belo ili crno vino ?
- Kako se kaže "let's sing altogether" ?
- Šta znači "dobro nam došli" ?
Wednesday, February 08, 2012
For all the real beginners in Serbian, I started refreshing Serbian 101 course on Udemy platform with the new series of super slow video lessons. I uploaded one of them to my Youtube channel, so you can see if you like it.
I'm sure you're going to like it !
I'm sure you're going to like it !
Sunday, January 15, 2012
Govori se da me varaš
i da _______ me ostaviti
a znaš dobro da sam bolan
i da ___________ ozdraviti
Znam da više prava nemam
na te tvoje oči crne
slaži makar da me voliš
ne daj da mi duša trne
Ti _______ opet ić' u kolo
dolazit ______ polivači
pivat _________ pisme stare
pratit _______ vas tamburaši
A nediljom kad _____ šetaš
šuškat će na tebi svila
sigurno ________ zaboravit'
da si kadgod moja bila
ne lomi mi srcu grane
sačekaj da samo stane.
Saturday, January 14, 2012
СРЕЋНА ПРАВОСЛАВНА НОВА ГОДИНА !
We just had an online party to celebrate Serbian New Year... the internet connection wasn't perfect, but it was fun nevertheless :) Wishing you all a very happy Ortodox New Year - you can also enjoy listening and singing to the songs I prepared for this party :)