Learn Serbian

Learning Serbian with exercises, video lessons and online courses

Google Tag Head

Friday, March 08, 2013

Learn Serbian 365 Days - Detective Story, part 3

If you have successfully solved the previous two parts of this detective story, I'm sure you're ready = spremi ste, to continue working on the case:

Убиство у радној соби
Part 1: What has been found and where ?


Извештај, 2. фебруар, 20:16
Дежурни официр - Стојан Нешић,

Место убиства: кућа убијеног Ђорђа Белића, 
Адреса: Гвоздићева 142, Звездара, Београд

Затечено стање при доласку, у 18.04:

Телевизор - упаљен.
Поломљен тањир - у трпезарији поред врата.
Неколико неотребљених кромпира - у судопери у кухињи.
Трагови уља - на кваци.
Пиштољ - у руци убијеног Ђорђа Белића.
Пиштољ - очишћен, без отисака прстију.
Отисци прстију Војислава Симеуновића - 
на кваци од врата према радној соби.
Телефон - без отисака прстију.
Прозори у радној соби - отворени.
Улазна врата - отворена.
Задња врата, према гаражи и башти - отворена.
Ћерка, Мирјана Белић, - уплакана.
Куварица, Снежана Ранковић, - потресена.
Шофер, Радивој Шошкић, - уплашен.
Обезбеђење, Војислав Симеуновић, - смирен.

Наставиће се...
Part 2: Write a report and send it to the inspector at learnserbian et gmail dot com 

No comments:

Advanced Serbian - Srpski kao drugi jezik

Gde je ključ? Где је кључ? - Učimo srpski sa Marinom
Gde je ključ? ...
Where is the Key?-...
By Marina Petrović
Photo book