Thursday, August 27, 2015

Short Stories in Serbian for Beginners

While preparing a new course based on simple, short stories in  Serbian via Udemy, I wanted to share a video lesson dedicated to the verb to be and rooms in a flat:

Ovo je moj stan. On nije mali. U prizemlju je kuhinja i trpezarija i mali toalet. Šta je ovo? Ovo je kuhinja. Šta je ovo? Ovo je trpezarija. Na prvom spratu je radna soba i tatina ordinacija. Na drugom spratu su spavaće sobe i velika dnevna soba. Sa leve strane su spavaće sobe. Sa desne strane je dečija soba i kupatilo.

Da li možete da pogodite koje su ovo sobe?
  1. Na ovoj slici je...
  2. Mislim da je ovo...
  3. Ovo je...
  4. Ovo je možda...
  5. Ovo je sigurno...
Da li možete da opišete svoj stan na sličan način?


English translation:


This is my apartment. It is not small. On the ground floor (there) is the kitchen and dining room and a small toilet. What is this? This is a kitchen. What is this? This is a dining room. On the first floor (there) is a study room and my dad's office. On the second floor (there) are bedrooms and a large living room. On the left side (there) are the bedrooms. To the right (there) are children's bedroom and a bathroom.


Can you guess what these rooms are?

In this photo (there) is ...
I think this is ...
This is ...
This is perhaps ...
This is certainly ...

Can you describe your apartment in a similar way?

Are you ready for an exercise?

LinkWithin

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...