Learn Serbian colour adjectives with a children’s song and practise how each colour changes to agree with masculine, feminine and neuter nouns.

Colours in Serbian with YleeKids

While creating another Serbian lesson for kids, I came across a very useful song which can teach you how to pronounce the colours (boje) clearly.




Colours in Serbian

Latin Alphabet version 

Prvi deo
  1. Crveni auto x2
  2. Zeleni auto x2
  3. Plavi auto x2
  4. Žuti auto x2
  5. Crni auto x2
  6. Ljubičasti auto x2
  7. Roza auto x2
  8. Narandžasti auto x2
  9. Braon (smeđi) auto x2
  10. Beli auto x2
Drugi deo 2:30

  1. Šta je ovo? Jedna knjiga. Koje boje je ta knjiga? Crvene je boje baš kao i moj krevet.
  2. Šta je ovo? Jedno drvo. Koje boje je to drvo? Zelene je boje da li vidiš? Da vidim.
  3. Šta je ovo? Jedan limun. Koje boje je taj limun? Žute boje baš, kao puding naš.
  4. Šta je ovo? Kutijica. Koje je boje kutijica? Narandžaste baš kao i lisica.
***
  1. Šta je ovo? Jedna olovka. Koje je boje olovka? Boje je plave, znam, znam da je, šta je.
  2. Šta je ovo? Jedan šešir. Koje je boje taj šešir. Crne boje baš, kao i mačor naš.
  3. Šta je ovo? Jedno jaje. Koje boje je to jaje? Bele je boje, znam, znam da je, šta je.
  4. Šta je ovo? Ovo jedan miš. Koje boje je taj miš? Braon kao kuća ovde pored.
Treći deo 3:45

  1. Deda ima mali žuti auto. x3 Mali žuti auto x2
  2. Deda ima mali crveni auto x3 Mali crveni auto x2
  3. Deda ima mali plavi auto x3 Mali plavi auto x2
  4. Deda ima mali crni auto x3 Mali crni auto x2
  5. Deda ima mali zeleni auto x3 Mali zeleni auto x2
Četvrti deo 8:00

  1. Crveni x3 je krug, crveni, crveni je krug
  2. Plavi x3 je krug, plavi je, plavi je krug
  3. Žut x3 krug, žut je, žut je krug
  4. Crvena x2 jabuka je crvena x3,  jabuka je crvena, crvena, crvena
  5. Plava x2 lopta je plava x3, lopta je plava, plava, plava
  6. Zeleno x2 drvo je zeleno x3,  drvo je zeleno, zeleno, zeleno
  7. Žut x2 limun je žut x3,  limun je žut, žut, žut
  8. Narandžaste x2 boje je sok x 4
  9. Crni x2 šešir je crni x3, šešir je crni, crni, crni
Serbian Cyrillic Script Version

Први део

Црвени ауто x2
Зелени ауто x2
Плави ауто x2
Жути ауто x2
Црни ауто x2
Љубичасти ауто x2
Роза ауто x2
Наранџасти ауто x2
Браон (смеђи) ауто x2
Бели ауто x2

Други део 2:30

Шта је ово? Једна књига. Које боје је та књига? Црвене је боје баш као и мој кревет.
Шта је ово? Једно дрво. Које боје је то дрво? Зелене је боје да ли видиш? Да видим.
Шта је ово? Један лимун. Које боје је тај лимун? Жуте боје баш, као пудинг наш.
Шта је ово? Кутијица. Које је боје кутијица? Наранџасте баш као и лисица.
***
Шта је ово? Једна оловка. Које је боје оловка? Боје је плаве, знам, знам да је, шта је. Шта је ово? Један шешир. Које је боје тај шешир. Црне боје баш, као и мачор наш. Шта је ово? Једно јаје. Које боје је то јаје? Беле је боје, знам, знам да је, шта је. Шта је ово? Ово један миш. Које боје је тај миш? Браон као кућа овде поред.

Трећи део 3:45

Деда има мали жути ауто. x3 Мали жути ауто x2
Деда има мали црвени ауто x3 Мали црвени ауто x2
Деда има мали плави ауто x3 Мали плави ауто x2
Деда има мали црни ауто x3 Мали црни ауто x2
Деда има мали зелени ауто x3 Мали зелени ауто x2

Четврти део  8:00

Црвени x3 је круг, црвени, црвени је круг
Плави x3 је круг, плави је, плави је круг
Жут x3 круг, жут је, жут је круг
Црвена x2 јабука је црвена x3,  јабука је црвена, црвена, црвена
Плава x2 лопта је плава x3, лопта је плава, плава, плава
Зелено x2 дрво је зелено x3,  дрво је зелено, зелено, зелено
Жут x2 лимун је жут x3,  лимун је жут, жут, жут
Наранџасте x2 боје је сок x 4
Црни x2 шешир је црни x3, шешир је црни, црни, црни

One more learning cycle for Colours in Serbian with YleeKids

Watch the video again the next day with the sound on and the text away. Name each colour aloud before the narrator does. Anticipating the word rather than repeating it is what moves colour vocabulary from recognition into recall.

Then compare the two forms of each colour side by side and ask what changed and why. If the noun is the subject you get one ending, if it is the object you get another, and the colour follows the noun in both. Make two sentences that differ in nothing except that one feature.

Finally, record yourself describing five coloured objects in the room around you, then listen back and check the endings rather than the pronunciation. Colour words are short and easy to say, so the errors that survive here are almost always agreement errors.

One more learning cycle for Colours in Serbian with YleeKids

Return to the original material after a short break and approach it from a new direction. Summarise the main point in one Serbian sentence, select three expressions worth remembering and create a personal example for each one. Then read the original passage or replay the recording without stopping. The aim is to understand the message as a whole while recognising the target language automatically.

Next, compare form and meaning. Ask which words change, which remain fixed and what the speaker wants to communicate. If the lesson contains a grammatical contrast, make two parallel sentences that differ in only one feature. If it is based on culture, music or an interview, separate information stated directly from your own interpretation. This keeps the language practice accurate and meaningful.

Finally, record a short spoken response. Listen to it once for content and once for pronunciation. Correct only the points that affect clarity, then record it again without reading. Repeating a compact task in this way is more useful than reading a long explanation passively, because it joins vocabulary, grammar, spelling and fluent recall.

Colours in the nominative and the accusative

The song provides repetition, but the next step is grammatical transfer. Take one familiar colour and combine it with nouns of all three genders. Then change the sentence from nominative to accusative: crveni auto—vidim crveni auto; crvena knjiga—vidim crvenu knjigu. This reveals which forms stay the same and which endings change.

Colour words are adjectives, so they change with the noun and with the case. Crveni auto is the subject; Vidim crvenu knjigu is the object, and both the colour and the noun have shifted. Read each pair together and watch the two words changing in step rather than one at a time.

Colour sentences in Latin and Cyrillic

Latin scriptCyrillic scriptEnglish
Crveni auto je brz.Црвени ауто је брз.The red car is fast.
Vidim crvenu knjigu.Видим црвену књигу.I see a red book.
Plavo nebo je vedro.Плаво небо је ведро.The blue sky is clear.
Dete nosi žutu jaknu.Дете носи жуту јакну.The child is wearing a yellow jacket.
Kupili smo zelene stolice.Купили смо зелене столице.We bought green chairs.

Serbian distinguishes the definite and indefinite adjective form in the masculine — crven auto and crveni auto — and in speech the definite form dominates. In the Cyrillic column that extra и at the end is easy to see, which makes it a good place to notice a distinction most courses skip over.

Colour hunting

Look around you and name five things with their colour, first as a plain statement and then as the object of Vidim… Say both versions of each. Working from real objects in front of you keeps the gender concrete, because you are not guessing at a noun you have never pictured.

Colour exercise

Translate these sentences into Serbian in both alphabets, giving each colour first in the nominative and then in the accusative.

  1. The red car is fast.
  2. I see a red book.
  3. The blue sky is clear.
  4. The child is wearing a yellow jacket.
  5. We bought green chairs.

Answers

  1. Crveni auto je brz.
    Црвени ауто је брз.
  2. Vidim crvenu knjigu.
    Видим црвену књигу.
  3. Plavo nebo je vedro.
    Плаво небо је ведро.
  4. Dete nosi žutu jaknu.
    Дете носи жуту јакну.
  5. Kupili smo zelene stolice.
    Купили смо зелене столице.