Listen to this video and answer the following questions:
1. Ko je iz Italije ?
2. Ko je iz Španije ?
3. Ko je iz Francuske ?
4. Čija žena je iz Srbije ?
5. Ko radi u osnovnoj i srednjoj školi ?
6. Ko sve drži časove jezika ?
7. Ko sve misli da Beograd svaki dan ima nešto novo da ponudi ?
8. Ko se sve misli da Srbi vole strance ?
9. Ko se oseća egzotično ?
10. Ko sve misli da su ljudi u Srbiji otvoreni ?
11. Kome Beograd daje energiju ?
12. Ko misli da je život u Beogradu opušteniji i slobodniji ?
Sledeći deo
Map each voice before judging its opinion
Begin by matching each speaker with country and occupation. Only then attach opinions about Belgrade, Serbian people and daily life; otherwise similar voices easily exchange answers.
Questions with ko, čiji and kome demand different information. Ko identifies a person, čiji asks whose, while kome points to the recipient of an effect or action.
Five newcomers describe a different Belgrade
| Latinica | Ћирилица | English |
|---|---|---|
| Italijanska nastavnica drži časove u srednjoj školi. | Италијанска наставница држи часове у средњој школи. | The Italian teacher gives classes at a secondary school. |
| Jednom sagovorniku Beograd svakog jutra daje novu energiju. | Једном саговорнику Београд сваког јутра даје нову енергију. | Belgrade gives one interviewee new energy every morning. |
| Francuski gost smatra da su ljudi veoma otvoreni. | Француски гост сматра да су људи веома отворени. | The French guest thinks that people are very open. |
| Njegova supruga je iz Srbije, pa često dolaze zajedno. | Његова супруга је из Србије, па често долазе заједно. | His wife is from Serbia, so they often come together. |
| U centru se oseća egzotično kada govori svojim jezikom. | У центру се осећа егзотично када говори својим језиком. | She feels exotic in the city centre when speaking her own language. |
Build a listening passport
Create a card for each speaker with three fields: origin, work and opinion. Add information only when the recording proves it.
- Who asks for a person: ko or kome?
- Complete: Ona je iz ______. (Italija)
- Write otvoreni ljudi in Cyrillic.
- Translate držati časove.
- Name one positive city impression.
The first interviews become identifiable
- ko
- Italije
- отворени људи
- to teach / give lessons
- Possible answer: Beograd daje energiju.
Replay one answer without looking at the questions and identify the speaker from the combination of details.
Marina Petrović