.png)
If you liked the video and the follow-up exercises I recently published, it's time for you to do revise it and practice pronunciation:
Showing posts with label Word order in Serbian. Show all posts
Showing posts with label Word order in Serbian. Show all posts
Tuesday, October 17, 2017
Wednesday, September 25, 2013
One word verb: NE pevati (not sing)Present tense OF "I sing / I'm singing."
Subject (S) + predicate (P)
S + P + dO + adverb of time (AoT)
Subject (S) + predicate (P)
- Ne pevam. N
- Ja ne pevam.
- Ti igraš, a ja ne pevam. N
- Ti ne igraš i ja ne pevam. N
- Profesor je čuo kako ne pevam i dao mi je jedinicu ! N
- Priznajem da ne znam da pevam. N
S + P + direct object (dO)
- Ne pevam pesmu. N
- Ja ne pevam pesmu.
- Vidiš li da ne pevam tu pesmu ? N
- Svi čuju da ja ne pevam pesmu.
S + P + dO + adverb of time (AoT)
- Ne pevam pesmu svaki dan. N
- Svaki dan ne pevam pesmu.
- Moji profesori svaki dan vide kada ne uradim domaći. N
S + P + dO + AoT + AoP (adverb of place)
- Ne pevam pesmu svaki dan kod kuće. N
- Ne pevam pesmu kod kuće svaki dan. N
- Svaki dan ne pevam pesmu kod kuće. N
- Kod kuće obično ne pevam pesmu. N
- Moje komšije ponekad ne čuju kada kod kuće pevam pesmu. N
- Moje komšije obično ne čuju kada pevam pesmu kod kuće. N
- Moje komšije ne igraju uz iks-boks dok ja pevam pesme kod kuće svaki dan. N
I admit that this was pretty boring, but it's good to have lots of similar examples in one place :) I promise the next part with questions, short answers and negations will be real fun !
Thursday, September 12, 2013
- roditi se = to be born
- školovati se = to be schooled
- upisati se (u školu / na fakultet) = to enrol (a school / university)
- zaposliti se = to start working / to get a job
- preseliti se = to move (to another city / country)
- kvalifikovati se (za) = to get qualified (for)
- venčati se = to get married
After practising telling a story about yourself with these phrases:
...you can try to do the similar one based on my false biography, so you have to make all the sentences in the exercise negative :)
Thursday, September 05, 2013
Reflexive -se: oblačiti se (to get dressed) Present tense of OBLAČITI SE is :
Affirmative sentences : Subject (S) + predicate (P)
- Oblačim se. N
- Ja se oblačim.
- Ti se igraš, a ja se oblačim. N
- Sedi i gledaj TV dok se ja oblačim. N
- Komšije su videle kako se (ja) oblačim u kuhinji. N
- Priznajem da se oblačim u kuhinji. N
Negations: Subject (S) + NE + predicate (P)
- Ne oblačim se. N
- Ja se ne oblačim.
- Ti se ne igraš, a ja se ne oblačim. N
- Sedi i gledaj TV dok se ja ne oblačem. N
- Tvrdila sam da se ne oblačim u kuhinji. N
- Priznajem da se ne oblačim u kuhinji. N
Questions: Subject (S) + predicate (P)
- Da li se oblačiš ? N
- Da li se ti oblačiš ?
- Oblačiš li se ?
- Jel' se oblačiš ? N
- Kada se oblačiš ? N
- Kada se ti oblačiš ? N
S + P + AoT(adverb of time) + AoP (adverb of place)
- Oblačim se svaki dan u kuhinji. N
- Svaki dan se oblačim u kuhinji. N
- (I'm not listing all the other combinations as they are not neutral)
- Moje komšije su čule da se oblačim u kuhinji svaki dan. N
- Moje komšije su čule da se svaki dan oblačim u kuhinji. N
- (I'm not listing all the other combinations as they are not neutral)
Wednesday, August 28, 2013
Listen to this beautiful song and try to figure out which word is missing in the following lines:
Od Banata prema Sremu nisko oblaci,
noć __ spustila, pa ___ ne vidi...
samo moje misli po ravnici putuju -
ja ih pošaljem al ___ vraćaju...
A ti, a ti ___ nećeš vratiti....
To je bilo davno, pa ___ niko ne seća -
rode nestale jednog proleća...
vratiće __ , kažu ljudi, ove godine...
ove godine il dogodine...
A ti, a ti ___ nećeš vratiti....
REFREN:
Ravno, nigde brda, sve je ravno - ravno mi je sve,
jer u tvome srcu već odavno drugi stanuje...
Ej,kad bi znala ti...(kad bi samo znala ti)
koliko trebaš mi!
Hajde noći tiho, tiše, sitni tonovi,
da ____ nikome to ne ponovi...
bruje zice, srce trne, grom te pogodi-
to ___ dogodi il ne (__) dogodi....
A ti na belom perju zaspi mi...
REFREN
Posts
