Skip to main content

10, 20, 30 ... 100

10 - deset 20 - dvadeset 30 - trideset 40 - četrdeset 50 - pedeset 60 - šezdeset 70 - sedamdeset 80 - osamdeset 90 - devedeset 100 - sto


21 - dvadeset (i) jedan

**************** As you see the rule is very simple, just add 20 + 1. As for writing, the two numbers are written separately, either with 'and' or without it in between, while for administrative purposes, ie. in documents, the numbers are written together eg. 'dvadesetjedan'.

**************** Practise saying the numbers below, and then listen to the answers in the GCast Widget on the right, under the Post named 'Tens-exercise'.



Avi said…
Cao Marina!:)
I absolutely adore your blog! I'm just a beginner in Serbian but I'm really determinated to learn it (I just love it) and I find your website very useful and helpful! Thanks for all the job you do to promote your language and help us, non-native in Serbian to pick it up! You're absolutely gorgeous!
Thanks for everything once again!
Pozdrav iz Poljske,
Marina Petrovic said…
Dear Avi,
Thank you for your endorsement! Your comment made me so happy! I am glad to hear that these short explanations can help. What do you think of the audio files on GCast ? Is it clear which audio file goes with which post? I have always imagined this internet as an interactive tool, so I would appreciate any comments or suggestions! Hvala!
Avi said…
Cao Marina,
I absolutely admire what you do for me and all the people trying to learn Serbian!:) You're amazing!:)
And don't worry, the quality of audio files is excellent!:)

Hope someday (means no more than 1 year) I'll be able to talk to you in Serbian... somehow.... even if not so well. I just started to learn Serbian intensively means everyday around an hour (at least half an hour if I can't more or of course more if I can) and hope it'll gives some results!:) Although I'm such an impatient person... hope my determination will win with my impatience and discouragement. Your blog helps me a lot too...especially when I see how many things you do... just to help us. It motivates me even more!:)

Oh and one more thing!:) You offered me to create a joint blog for French and German!:) I think it's a brillant idea!:) We could share our experiences and support each other!:) It would be amazing!:) Just let me know if you are still interested in!:)

Marina Petrovic said…
This comment has been removed by the author.


Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...

Popular posts from this blog

Verb Conjugations in Serbian

Serbian belongs to a group of (highly) flective languages, and as such its verbs have conjugations. This means that you have to pay attention to the suffixes which are added to the stem of each verb. If you have a dictionary of Serbian, you will notice that infinitive endings are -iti, -ati, -eti, or simply -ti and sometimes -ći. In order to learn the conjugations, it is wise to know that the suffixes for each person singular or plural are added to the verb stem (base verb without infinitive endings). 

The conjugation system of Serbian verbs is rather complex. There are several classes of regular verbs distinguished according to certain features the verbs within a class share. (I copied this sentence from Wikipedia, so you can follow the link to see the conjugations of the verb 'RADITI' (to work) to get the idea how it looks like in different tenses.)

As you could see, it is not only the present tense, but we need also to learn how to use the verbs in different tenses. Theref…

Learning Serbian with Short and Easy Texts - Routines

Here comes a short text about routines both in Serbian and in English. I hope that my video will help you understand the text in Serbian. There is also a task to be done:
- After listening to me asking and answering questions, you can try to do the same - practice asking questions and giving answers, and recording all that on
Exercse 1. Routines - missing verbs

2. Routines - missing pronouns

4. Link to the edited video  with questions and answers written and translated + additional exercises with questions and answers

Aspect in Serbian - Odmoriti or Odmarati?

Do you know the difference between odmoriti and odmArAti (to have a rest)? Which one shows a finished action (perfective aspect), which one shows an action in progress (imperfective aspect)?

If you know the word trAjAti, which means to lAst, it will help you connect the form with double A with the action in progress, which shows that odmArAti is obviously used to show that you are or were "having a  rest / resting".

On the other hand, the form with odmORIti, shows that you have had a rest and that's it, the result is more important than duration, so this form shows the perfective aspect.

Their various forms and differences in present and past tenses are so subtle, so I created a set of exercises for you to learn more about this weird odmoriti-odmarati duo by actually using them:) Before you see all the forms below, try to do this Micromatch exercise:

How much time did you need? Guess it wasn't that hard, once you were able to see the possible answers. For some more d…